
6 Configurando el Programa
Traducido por Jesús Ortiz (EA7UU)
Cuando desees usar el programa necesitarás conocer como conectar la(s) radio(s), packet o Telnet,
etc. al programa. También los intercambios necesitan ser configurados para el concurso. Más
adelante hay alguna información sobre como se puede hacer esto. Además de la lectura de este
capítulo lee también las Funciones Básicas, la Asignación de Teclas y el Paseo rápido para tener
una información básica del programa.
Configurar los datos de la estación•
Configuración del control de la radio•
Configuración del packet/telnet•
Configurar los archivos wav (SSB)•
¿Cómo enviar mensajes en CW?•
Configuración de los intercambios•
Como poner las teclas de función con ‘Enter mode’•
Parámetros en línea de comandos•
6.1 Configurar los datos de la estación
La información en el Formulario estación es auto−explicativa. Asegúrate de escribir tu indicativo
como el indicativo de la estación. Muchos de los campos en este cuadro son usados en la creación
de las entradas de los concursos, por tanto actualízalos con sus valores correctos. Al igual que el
cálculo de rumbos, distancias, envío de reporte de errores vía e−mail, etc.
6.2 Configuración del control de la radio
El programa realmente brilla cuando se conecta una radio que es lo que tenemos que hacer
Comprueba en el capítulo Radios soportadas si el programa soporta tu modelo de radio. Si
no… no tienes suerte..
•
Si está soportada
Está conectada correctamente (el cable del transceptor a un puerto serie del
ordenador)
Algunas veces se necesita un interfaz serie, mira el manual del transceptor y
el capítulo interfaces.
◊
♦
Entra en Configurer y rellena la información bajo la pestaña hardware.♦
Selecciona el puerto serie donde está conectada la radio y escoge la radio desde el
menú desplegable.
♦
Selecciona el botón ‘Set’ y escoge la configuración adecuada. (baudios, bit de datos,
etc).
Esto datos se puede encontrar en el manual de tu radio.◊
También hay algo de información en el capítulo Radio soportadas.◊
♦
Pulsa OK, selecciona VFO A y la frecuencia de la radio aparecerá en el mapa de
banda A.
♦
•
6.3 Configuración del packet/telnet
Necesitamos spots para rellenar los mapas de banda por tanto lo siguiente será conectar al DX
cluster. Esto puede hacerse en Configurador bajo la pestaña hardware para telnet y packet. Para
telnet se necesita una conexión a Internet. Puede seleccionarse (también) la conexión al cluster
telnet, sí, nuevamente en Configurador bajo la pestaña hardware.
Entra en el Configurador y seleccione la pestaña hardware•
Selecciona abajo el cluster telnet. AB5K es el seleccionado por defecto (AB5K) y funciona
bien.
•
Selecciona la pestaña ‘Telnet’ en la ventana Packet.
Desde aquí se pueden enviar los comandos al Cluster, la información procedente del
cluster se mostrará en la ventana.
♦
Mira Ventana de packet para los comandos, info, etc.♦
La conexión al cluster Telnet se hace normalmente enviando tu indicativo.♦
•
11/08/2008 6 Configurando el Programa 16
Komentáře k této Příručce